Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(65)
Form of Work
Książki
(64)
Proza
(33)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(2)
Artykuły
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(61)
unavailable
(3)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia
(65)
Author
Zarawska Patrycja (1970- )
(15)
Chien Chow Chine Aurélie
(13)
Sęk Bożena
(13)
Berkane Nadia (1973- )
(9)
Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
(9)
Pokaż więcej ...
Jaszecka Karolina
(7)
Nesme Alexis
(7)
Clark Brenda
(5)
Zarawska Patrycja
(5)
Fortuny Liliana
(4)
Toruńska Marta
(4)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(3)
Bourgeois Paulette (1951- )
(3)
Copons Jaume
(3)
Gruszczyńska Adriana
(3)
Higgins Chris (1950- )
(3)
Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy
(3)
Rey-Radlińska Marta
(3)
Różycka Weronika
(3)
Wildish Lee
(3)
Bourgeois Paulette
(2)
Cantini Barbara (1977- )
(2)
Chien Chow Chine Aurélie . Przygody Gucia
(2)
Copons Jaume (1966- )
(2)
Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
(2)
Hinder Carine
(2)
Jeffrey Sean
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Koren Mark
(2)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(2)
Laroche Sophie (1970- )
(2)
Laroche Sophie (1970- ). Wszystkie śledztwa detektywa Anatola
(2)
Losantos Cristina (1960- )
(2)
Nesme Alexis (1974- )
(2)
Renne
(2)
Renne. Dzikie zwierzęta w naturze
(2)
Roca Elisenda (1963- )
(2)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(2)
Vahlund Agnieszka
(2)
Vahlund Elias
(2)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Bergmark Elfgren Sara (1980- )
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka
(1)
Berkane Nadia. Marysia
(1)
Bourgeois Paulette (1951- ). Franklin
(1)
Bross Helena
(1)
Bross Helena (1950- )
(1)
Bross Helena (1950- ) Klass 1b
(1)
Bross Helena (1950-)
(1)
Bross Helena (1950-). Klasa 1b
(1)
Bross Helena. Klasa 1b
(1)
Copons Jaume (1966- ) Bitmaks i spółka
(1)
Copons Jaume. Bitmaks i Spółka
(1)
Doinet Mymi (1958- )
(1)
Giertler Sylwia
(1)
Hardy Samara
(1)
Horosiewicz Beata
(1)
Janiszewska Agata
(1)
Krzyżanek Joanna
(1)
Kucharska Karolina (1979- )
(1)
Lorés Marta
(1)
Michalec Katarzyna
(1)
Olejnik Magdalena
(1)
Otaku Bukku
(1)
Paleta Alicja
(1)
Południak Marcin
(1)
Quénot Katherine (1958- )
(1)
Reguera Raquel Díaz (1974- )
(1)
Rönns Christel
(1)
Rönns Christel (1950- )
(1)
Rönns Christel (1960- )
(1)
Saleina Thorsten (1970- )
(1)
Serrano Lucía
(1)
Sinkner Alice
(1)
Sisic Jelena
(1)
Sosnowska Barbara
(1)
Southern Shelley
(1)
Tolosa Sisteré Mariona (1983- )
(1)
Vahlund Agnieszka (1985- )
(1)
Vahlund Elias (1973- )
(1)
Vahlund Elias (1973- ). Podręcznik dla superbohaterów
(1)
Vallageas Coralie
(1)
Wiewiurka Zenon
(1)
Wilson Hannah
(1)
Wisskirchen Christa (1945- )
(1)
Włóczyk Patrycja
(1)
Yllya (1982- )
(1)
Zarębska Magdalena (1975- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(32)
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(3)
Time Period of Creation
2001-
(45)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(65)
Language
Polish
(65)
Audience Group
Dzieci
(44)
6-8 lat
(28)
0-5 lat
(23)
9-13 lat
(6)
Młodzież
(2)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura francuska
(20)
Literatura katalońska
(6)
Literatura szwedzka
(6)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(2)
Literatura włoska
(2)
Pokaż mniej ...
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(12)
Uczucia
(11)
Techniki relaksacyjne
(9)
Ćwiczenia oddechowe
(9)
Przyjaźń
(5)
Pokaż więcej ...
Superbohaterowie
(4)
Zwierzęta
(4)
Dzieci
(3)
Dziewczęta
(3)
Franklin (postać fikcyjna)
(3)
Koala
(3)
Las
(3)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(3)
Gniew
(2)
Pomaganie
(2)
Potwory
(2)
Przemoc w szkole
(2)
Robot
(2)
Rodzina
(2)
Stalking
(2)
Strach
(2)
Zombi (stworzenia fantastyczne)
(2)
Aplikacje mobilne
(1)
Bankiet
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Choroba
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Cielesność
(1)
Dinozaury
(1)
Drzewa
(1)
Duchy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzielenie się
(1)
Dzień Ziemi
(1)
Emocje
(1)
Fonoholizm
(1)
Gry miejskie
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Jazda konna
(1)
Kolekcjonerstwo
(1)
Komunikacja drogowa
(1)
Komunikacja interpersonalna
(1)
Koty
(1)
Kuce
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży kanadyjska
(1)
Lęk
(1)
Martwienie się
(1)
Matka
(1)
Nastolatki
(1)
Niedźwiedź brunatny
(1)
Nuda
(1)
Odporność psychiczna
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Orły
(1)
Ospa wietrzna
(1)
Pewność siebie
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Pomoc
(1)
Powieść dziecięca kanadyjska
(1)
Praca
(1)
Prezenty
(1)
Przebaczenie
(1)
Przygotowania
(1)
Przyjaciele
(1)
Przyjęcie
(1)
Radzenie sobie ze stresem
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Roboty
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Sadzenie
(1)
Smutek
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Szkoły
(1)
Tajemnica
(1)
Telefonia komórkowa
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczniowie
(1)
Uczniowie klas początkowych
(1)
Urodziny
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Uwaga (psychologia)
(1)
Uzależnienia medialne
(1)
Wakacje
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Wycieczki
(1)
Wypadki drogowe
(1)
Zabawa
(1)
Zachowanie
(1)
Zakochanie
(1)
Zazdrość
(1)
Zdolności
(1)
Zjazd
(1)
Znęcanie się
(1)
Zęby
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Święta
(1)
Życie codzienne
(1)
Żółwie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(15)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(27)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Komiks
(5)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(5)
Książki dla małych dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Opracowanie
(3)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Broszura
(2)
Komiks przygodowy
(2)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Poradnik
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Fantastyka
(1)
Gry komputerowe
(1)
Książka kucharska
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Podręczniki
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(6)
Biologia
(2)
Medycyna i zdrowie
(2)
Psychologia
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Pokaż więcej ...
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
65 results Filter
Book
In basket
Marysia i Boże Narodzenie / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice: Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Tekst Nesme Alexis (1974- ) Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Boże Narodzenie Święta
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe Książki dla małych dzieci
Tytuł oryginału: Bebe KoalaC'estNoel, 2010.
Misia Marysia ubiera choinkę i przygotowuje się do świąt. Czy wiszące na choince pierniczki są bezpieczne, jesli w domu czai się wielki łkomczuch? Zaraz sie o tym przekonamy!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nocowanko / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2020. - 20 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i strój karnawałowy / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2012. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i zachowanie przy stole / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [18] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis (1974- ). Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie literackie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Nowa opowieść o przygodach Misi Marysi. Dziś dziewczynka po raz pierwszy je posiłek w przedszkolnej stołówce. A kto jej będzie po kryjomu towarzyszył? Gryzek oczywiście! Przyjaciel Marysi jest bardzo głodny. Czy będzie pamiętał o kulturalnym zachowaniu przy stole? Perypetie małej misi będą świetnym pretekstem, aby porozmawiać z młodym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w stołówce.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jeździ na kucyku / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie.
Form of Work
Książki
Subject
Kuce Jazda konna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Bébé Koala fait du poney, 2014.
Misia Marysia nie może się doczekać lekcji jazdy konnej. Okazuje się jednak, że jej kucyk ma własne plany i nie zamierza jej słuchać. Kto znajdzie na niego sposób i okaże się świetnym zaklinaczem koni?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia u babci i dziadka / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [20] cm : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Bébé Koala Chez Papi et Mamie" 2013.
Z cyklu "Marysia".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia urządza urodziny / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Koala Prezenty Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości… Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. [lubimyczytać.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Trzy historie na wakacje / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [62] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Marysia / Nadia Berkane, Alexis Nesme)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustrator Zarawska Patrycja (1970- ). Redaktor Aszkiełowicz Mariola. Tłumacz Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Rodzina Wakacje
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia wyjeżdża z rodzicami nad morze. Bawi się na plaży i kąpie w wodzie, a jej psotny przyjaciel Gryzek... wpada w małe tarapaty!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin czyta kolegom / Paulette Bourgeois; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem ; Bardzo Duże Litery)
Author
Bourgeois Paulette. Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Powieść dziecięca kanadyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin gra w piłkę nożną / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P / I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Franklin i prezent świąteczny / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [29] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). tekst. Clark Brenda. il. Zarawska Patrycja. tł.
Subject
Literatura dla dzieci i młodzieży kanadyjska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin sadzi drzewko/ tekst Paulette Bourgeois ; Ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Bourgeois Paulette (1951- ). Franklin
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Dzień Ziemi Drzewa Sadzenie Żółwie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Zbliża się Dzień Ziemi - tego dnia wszyscy będą sadzić drzewka. Franklin nie może się już doczekać chwili, w której sam posadzi swoje drzewko w ogrodzie za domem.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Najsilniejszy w klasie / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; tłumaczenie Adriana Gruszczyńska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2017. - 61 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Klasa 1 b / Helena Bross)
(Uczę się Czytać)
Author
Bross Helena. Tekst Gruszczyńska Adriana. Tłumaczenie Rönns Christel. Ilustracje Bross Helena. Klasa 1b
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Uczniowie klas początkowych
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Kacper jest bardzo dumny ze swojego plecaka. Tyle w nim kieszonek i tak dużo miejsca! Niestety, okazuje się, że duży plecak to duży kłopot. Przekąska śniadaniowa może się w nim zapodziać prawie na amen, a jeśli się zbyt wiele naładuje do środka, ciężar może przerosnąć nasze siły. Chłopiec próbuje zanieść do domu plecak wypchany książkami i przekonuje się, że od przybytku głowa może nie boli, ale ramiona i plecy – tak! Nawet najsilniejszy w klasie nie poradzi! Na szczęście można liczyć na pomoc znajomych, a na przyszłość warto mierzyć zamiary na siły – nie odwrotnie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Nocowanko w szkole / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; tłumaczenie Adriana Gruszczyńska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2010]. - 58, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Klasa 1b / Helena Bross)
(Uczę się Czytać)
Author
Bross Helena (1950- ) Autor Rönns Christel (1950- ) Ilustracje Gruszczyńska Adriana Tłumaczenie Zarawska Patrycja (1970- ) Opracowanie Bross Helena (1950- ) Klass 1b
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Dzieci z klasy 1b bardzo chcą przenocować poza domem. Poprzedni tom „Tajemniczy przyjaciel”
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Urządzamy dyskotekę / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2016]. - 58, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Klasa 1b / Helena Bross.)
(Uczę się Czytać)
Author
Bross Helena (1950-). Autor. Rönns Christel (1960- ). Ilustracje Gruszczyńska Adriana. Tłumaczenie Bross Helena (1950-). Klasa 1b.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Mortynka i nieznośny kuzynek cz.2 / tekst i ilustracje Barbara Cantini ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [48] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Mortynka)
Author
Cantini Barbara (1977- ) Autor Rodziewicz-Doktór Lucyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Przyjaźń Zombi (stworzenia fantastyczne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Druga część przygód popularnej serii o dziewczynce zombie. Mortynka mieszka z ciotką Agonią i najlepszym przyjacielem, chartem białym o imieniu Smutas. Dnie spędza na zabawach z duchami ze Zrujnowanej Willi. Pewnego dnia dochodzi do niespodziewanych wydarzeń: w wyniku tajemniczego zaproszenia do willi przybywają koleżanki i koledzy Mortynki z pobliskiego Miasteczka, a ciotka Agonia przepada bez wieści. Czy nieznośny kuzynek Dilbert, który niedawno przyjechał z wizytą, maczał w tym wszystkim palce? Opowieść o Mortynce zdobyła międzynarodową sławę i została przetłumaczona aż na trzynaście języków. Oto nowe przygody dziewczynki zombie, od których brzuchy pękną wam ze śmiechu!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Mortynka i przyjaciel duch / tekst i ilustracje Barbara Cantini ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [46] stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Cantini Barbara (1977- ). Autor Rodziewicz-Doktór Lucyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Duchy Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Zombi (stworzenia fantastyczne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Trzecia część przygód sympatycznej dziewczynki zombie. Kim jest tajemniczy duch, który w przeddzień mrocznego święta Końca Roku Zaprzeszłego pojawia się w Zrujnowanej Willi Mortynka i jej wierny towarzysz, chart biały o imieniu Smutas, wyruszają na poszukiwania wskazówek, które pomogą odkryć, skąd przybywa nowy kolega. Czeka ich zapierające dech w piersiach śledztwo.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
24 godziny z życia mądrej rodziny / ilustracje i tekst Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2023 - 125 [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Audience Group
Dzieci Rodzice
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Rodzina Emocje Życie codzienne Relacje międzyludzkie Rozwiązywanie konfliktów Komunikacja interpersonalna
Genre/Form
Książka obrazkowa Poradnik
Domain
Psychologia Socjologia i społeczeństwo Rodzina, relacje międzyludzkie
Przy każdej opowieści pojawia się analiza sytuacji i emocji, które może ona wywołać.
Na okładce: Praktyczne rozwiązania, które zapewnią spokój i harmonię w rodzinie. Posiłki, układanie się do snu, szkoła... Nie zawsze jest łatwo!
W tej rodzinie wszyscy bardzo się kochają, lecz nie zawsze się rozumieją. Ta sympatyczna rodzina jest taka jak wasza, dlatego w wirze codziennego życia musi czasem stawiać czoło sytuacjom konfliktowym. Poranne wstawanie, zadania domowe czy wspólne posiłki są często powodem napięć i nieporozumień. A gdyby tak posłuchać rady profesora Wolnego i zamiast się kłócić spojrzeć na sytuację oczami drugiej osoby? Dzięki takiej zmianie perspektywy można szybciej osiągnąć porozumienie i uniknąć niepotrzebnych sporów. I o tym właśnie jest ten przewodnik. Znajdziecie tu liczne porady, które pomogą utrzymać dobre relacje w rodzinie. Skorzystają z niego zwłaszcza dzieci w wieku 3 - 10 lat oraz ich rodzice. Zachęcamy do wspólnej lektury: rodzice mają tu swoje strony, a dzieci swoje. Gotowi na rodzinne czytanie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 159 (1 egz.)
Book
In basket
Gucio nie może się skupić / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor. Sęk Bożena. Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia Uwaga (psychologia)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Je me concentre" 2020.
Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym na lepsze skupienie.
Z cyklu "Uczucia Gucia".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Book
In basket
Gucio nie może zasnąć / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor. Sęk Bożena. Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia Usypianie dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Je n'arrive pas à dormir" 2019.
Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym na dobry sen.
Z cyklu "Uczucia Gucia".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. P/I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again