Prezenty
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Poezja
(2)
Dostępność
dostępne
(14)
Placówka
Wypożyczalnia
(14)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Berkane Nadia (1973- )
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Clark Brenda
(1)
Pokaż więcej ...
Davies Benji
(1)
Davies Benji. Miś Pracuś
(1)
Field Jim (1980- )
(1)
Gołdanowska Magdalena
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Hoang Giang
(1)
Kaur khaira Raj
(1)
Khaira Raj Kaur
(1)
Kleszcz Ewa
(1)
Kolczykiewicz Bartosz
(1)
Koshulinska Marta
(1)
Litchfield David
(1)
Matz Agnieszka
(1)
Miękus Olga
(1)
Nesme Alexis
(1)
Niemycki Mariusz (1962- )
(1)
Nikitina Ulyana
(1)
Nowak Agata (ilustratorka)
(1)
Nowowiejska Kasia
(1)
Olech Joanna (1955- )
(1)
Piotrowska Eliza (1976- )
(1)
Powell-Tuck Maudie
(1)
Rowling J. K. (1965- )
(1)
Stec-Kotasińska Agnieszka
(1)
Stelmaszyk Agnieszka
(1)
Supeł Barbara
(1)
Widzowska Agata
(1)
Wierzbicka Katarzyna (pisarka)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
nieznany (202)
(1)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(13)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(9)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(4)
Literatura francuska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Kobieta
(735)
Rodzina
(388)
Tajemnica
(373)
Miłość
(350)
Przyjaźń
(289)
Prezenty
(-)
Pokaż więcej ...
Relacje międzyludzkie
(273)
Literatura dziecięca polska
(268)
Poezja polska
(250)
Powieść młodzieżowa polska
(230)
Zabójstwo
(222)
Powieść amerykańska
(210)
Literatura młodzieżowa polska
(195)
Śledztwo i dochodzenie
(194)
Powieść polska
(190)
Sekrety rodzinne
(172)
Literatura polska
(169)
Policjanci
(166)
II wojna światowa (1939-1945)
(161)
Boże Narodzenie
(160)
Zwierzęta
(157)
Opowiadanie dziecięce polskie
(156)
Trudne sytuacje życiowe
(154)
Małżeństwo
(140)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(139)
Relacja romantyczna
(135)
Wybory życiowe
(132)
Rodzeństwo
(130)
Przestępczość zorganizowana
(123)
Nastolatki
(115)
Osoby zaginione
(113)
Powieść młodzieżowa angielska
(111)
Uczucia
(109)
Opowiadanie polskie
(97)
Literatura
(96)
Poezja dziecięca polska
(92)
Język polski
(91)
Dzieci
(86)
Matki i córki
(86)
Powieść dziecięca angielska
(86)
Dziewczęta
(83)
Magia
(81)
Uprowadzenie
(77)
Życie codzienne
(77)
Powieść angielska
(76)
Psy
(76)
Zemsta
(74)
Historia
(73)
Arystokracja
(71)
Ludzie a zwierzęta
(70)
Dramat polski
(68)
Dziecko
(64)
Dziennikarze
(64)
Pisarze polscy
(64)
Uczniowie
(64)
Powieść dziecięca polska
(63)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(63)
Seryjni zabójcy
(62)
Wsie
(62)
Żydzi
(62)
Wojsko
(61)
Poszukiwania zaginionych
(58)
Komiksy
(57)
Władcy
(54)
Zakochanie
(53)
Lekarze
(49)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(49)
Ojcowie i córki
(49)
Prywatni detektywi
(49)
Publicystyka polska
(49)
Marzenia
(48)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(48)
Prowincja
(48)
Ludzie bogaci
(47)
Politycy
(47)
Wakacje
(47)
Dziadkowie i wnuki
(46)
Wikingowie
(45)
Dwory
(44)
Mężczyzna
(44)
Wojna 1939-1945 r.
(44)
Przemoc w rodzinie
(43)
Encyklopedia polska
(42)
Pisarze
(41)
Spadek
(41)
Chłopcy
(40)
Zdrada
(40)
Wychowanie w rodzinie
(39)
Zabójstwo seryjne
(39)
Samotne matki
(38)
Kłamstwo
(37)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(37)
Polacy za granicą
(37)
Spisek
(37)
Studenci
(37)
Zdrada małżeńska
(37)
Literatura dziecięca angielska
(36)
Roboty ręczne
(36)
Stosunki interpersonalne
(36)
Hotele
(35)
Literatura dziecięca amerykańska
(35)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Książka obrazkowa
(3)
Wiersze
(2)
Książka zabawka
(1)
Opowiedania i nowele
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Marysia urządza urodziny / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
Autor
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis Zarawska Patrycja (1970- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Misia Marysia (postać fikcyjna) Koala Prezenty Urodziny
Gatunek
Opowiadania i nowele
Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości… Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. [lubimyczytać.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i wróżka Zębuszka / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Dojrzewanie Zęby mleczne Żółwie Prezenty
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana dla dzieci
Tytuł oryginału: Franklin and the tooth fairy.
Koledzy Franklina tracą mleczne ząbki i dostają za to prezenty od wróżki Zębuszki. Franklin ma problem, bo żółwie nie mają zębów. Czy minie go korespondencja z wróżką i czy dostanie upragniony upominek?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomocnik Mikołaja / Benji Davies ; tłumaczenie Olga Miękus. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2021. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś)
Autor
Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Święty Mikołaj Boże Narodzenie Prezenty
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Pomóżmy Mikołajowi w dostarczeniu prezentów!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Reniferki ratują święta / Raj Kaur khaira ; Kasia Nowowiejska, [przekład: Magdalena Gołdanowska]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2023. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Kaur khaira Raj Khaira Raj Kaur Nowowiejska Kasia Gołdanowska Magdalena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Boże Narodzenie Święty Mikołaj Renifer Pomaganie Prezenty Elfy
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Już prawie Wigilia, a rakiety na saniach Mikołaja wybuchły! Ponieważ zostało coraz mniej czasu do wyjazdu, Mikołaj wyrusza na poszukiwanie zwierząt, które pomogą mu dostarczyć świąteczne prezenty dzieciom na całym świecie. Niedźwiedzie polarne są silne, ale są zbyt senne. Narwale są szybkie, ale prezenty przecież nie mogą się zamoczyć. Za to renifery są idealnymi kandydatami do pomocy, zwłaszcza, że samice mają pewien sekret… Potrafią latać!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdka Miko / [tekst i ilustracje] David Litchfield. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - [48] strona : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Litchfield David
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Prezenty Zabawki
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Kid Christmas, 2022. Na okładce podtytuł: Sklep z zabawkami Braci Gwiazdków.
Opowieść o chłopcu, który wraz z trzema wujami pracuje w „Emporium zabawek”, gdzie powstają przepiękne zabawki. Marzeniem Mika jest, by choć przez jeden dzień w roku każde dziecko było szczęśliwe. Pewnego dnia chłopiec dostrzega dziewczynkę z twarzą przyciśniętą do sklepowej szyby. Gdy próbuje nawiązać z nią kontakt – ta ucieka. Miko odnajduje ją mieszkającą na ulicy wraz z innymi dziećmi. Tej nocy chłopiec przysięga sobie, że zrobi wszystko, by każde dziecko w święta otrzymało prezent. (Nota wydawcy).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święty Mikołaj wchodzi kominem / Mariusz Niemycki ; ilustrowała Agata Nowak. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat, copyright 2022. - 59, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Niemycki Mariusz (1962- ) Nowak Agata (ilustratorka)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Święty Mikołaj Prezenty
Gatunek
Opowiadania i nowele
Święta pełne uśmiechu z Mikołajem Bez Skarpet, latającymi chichotkami i bardzo sennymi duszkami! Ho, ho, ho? choinka! Co za pech, a właściwie pan Pech szepczący myląco do ucha: ?Jędrusiowi ? sukienkę, Basi ? straż pożarną??. Jak świat światem, takiego zamieszania nie było. Nie ma czasu do stracenia! Na prezenty czekają dzieci z odległych zakątków, a nawet smok - najgrzeczniejszy, o jakim słyszano. Na siwą brodę Mikołaja! Rudolfie, pędź ile sił w kopytkach...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bolek i Lolek ratują święta / Joanna Olech ; ilustrował Bartosz Kolczykiewicz. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 22x22 cm.
Autor
Olech Joanna (1955- ) Kolczykiewicz Bartosz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bolek i Lolek (postacie fikcyjne) Święty Mikołaj Boże Narodzenie Prezenty Psy Schroniska dla zwierząt
Gatunek
Opowiadania i nowele
Łup, łup! Ktoś załomotał do drzwi. Bolek otworzył z rozmachem i zaniemówił. Wysoki jegomość w czerwonym ubraniu uśmiechał się do niego spod białej brody. Dlaczego Święty Mikołaj zamiast pędzić na saniach i przeciskać się przez kominy, stoi w progu domu? A gdzie są prezenty? Potrzebna jest natychmiastowa pomoc! Bez Bolka, Lolka i Tosi Gwiazdka może się nie udać, bo elfy nie nadążają ze świątecznymi przygotowaniami. Przyjaciele dołączają do Świętego Mikołaja i – choć nie saniami, tylko tramwajem – ruszają w drogę. Pierwszy przystanek – schronisko dla psów. To psiaki też czekają na prezenty?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny sklep z prezentami /Maudie Powell-Tuck ; ilustracje Giang Hoang ; tłumaczenie: Ewa Kleszcz - Warszawa ; Grupa Wydawnicza Foksal, 2021 - 25 stron : ilustracje ; 30 cm
Autor
Powell-Tuck Maudie Hoang Giang Kleszcz Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Magia Prezenty Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dla rodziny Bartka święta Bożego Narodzenia mogą w tym roku nie być zbyt wesołe. Nie mogą pozwolić sobie na choinkę ani nawet na wspaniały ciepły posiłek. Święta Bożego Narodzenia straciły dla chłopca cały swój urok. Ale wszystko się zmienia, gdy Bartek poznaje gadającego niedźwiedzia polarnego i trafia do sklepu pełnego upominków nie z tego świata! Czy któreś z nich trafią do rodziny chłopca? Czy uda się uratować Boże narodzenie? Magiczny sklep z prezentami to wzruszająca opowieść o tym, że pieniądze w życiu nie są najważniejsze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdkowy prosiaczek / J.K. Rowling ; ilustracje Jim Field ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kłodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2021. - 311, [8] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Field Jim (1980- ). Budkiewicz Piotr. Hesko-Kołodzińska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Chłopcy Prezenty Zabawki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Gwiazdkowy Prosiaczek to emocjonująca i podnosząca na duchu powieść przygodowa o więzi chłopca i jego ukochanej przytulanki oraz o tym, na jak wiele potrafi się on zdobyć, by odzyskać swój skarb. To książka jednotomowa, niepowiązana z wcześniejszymi utworami J.K. Rowling, skierowana do dzieci w wieku 8+. Tę powieść pióra autorki zaliczanej do największych pisarzy świata pokochają całe rodziny. Autorem kolorowej ilustracji okładkowej jest Jim Field, który stworzył również projekt wnętrza książki, w tym dziewięć czarno-białych ilustracji dwustronicowych i kilka mniejszych. Niektóre z nich pokażemy w ramach kampanii przedpremierowej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cuda Cichej Nocy / Agnieszka Stec-Kotasińska. - Poznań : Wydawnictwo Replika, copyright 2021. - 350, [1] strona : ilustracja ; 20 cm.
Autor
Stec-Kotasińska Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Boże Narodzenie Kobieta Prezenty Relacja romantyczna Rozstanie Wrocław (woj. dolnośląskie)
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Michałek i pudełko niespodzianek / Agnieszka Stelmaszyk ; ilustracje Joanna Babula. - Poznań : Wydawnictwo Papilon - Publicat S. A., copyright 2017. - 29, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pierwsze Czytanki. Poziom 3, W Krainie Opowieści)
Autor
Stelmaszyk Agnieszka. Piotrowska Eliza (1976- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Urodziny Prezenty Niespodzianki
Gatunek
Opowiedania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki o elfach / Barbara Supeł ; ilustrowała Marta Koshulinska. - Wydanie I - Warszawa : Zielona Sowa, 2023. - 79, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Supeł Barbara Koshulinska Marta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Elfy Święty Mikołaj Choinka Prezenty Boże Narodzenie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Już za chwilę święta, a elfy z Gwiazdkowej Krainy Świętego Mikołaja mają tyle do zrobienia! Kto uratuje uszkodzone sanie Mikołaja? Czy elfica Esterka spełni dobry uczynek tuż przed Gwiazdką? Czy Lucjan przełamie swój lęk i wystąpi na balu w Gwiazdkowej Krainie? W książce znajduje się sześć historii idealnych do 10-minutowego czytania przed snem. Odliczaj dni do Świąt Bożego Narodzenia!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołaj bez brody / Agata Widzowska ; zilustrowała Agnieszka Matz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Widzowska Agata. Matz Agnieszka.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Święty Mikołaj Boże Narodzenie Prezenty
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elf do zadań specjalnych : 24 opowiadania / Katarzyna Wierzbicka ; zilustrowała Ulyana Nikitina. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 188, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Wierzbicka Katarzyna (pisarka). Nikitina Ulyana.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Święty Mikołaj Boże Narodzenie Prezenty Elfy Współdziałanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Rozpoczęło się odliczanie do świąt! W wiosce Świętego Mikołaja trwają już przygotowania. Odbieranie listów, produkcja zabawek, pakowanie, przygotowanie sań i… sprawdzanie poziomu grzeczności dzieci. Pracowite elfy uwijają się, by zdążyć ze wszystkim i by tegoroczne święta były naprawdę idealne. Jednak pewnej grudniowej nocy w wiosce Mikołaja zjawiają się niespodziewani goście i wygląda na to, że w tym roku Boże Narodzenie może okazać się wielką katastrofą. Czy niespodziewani goście i elfy nauczą się współpracować? Czy elf Wiercipiętek spełni marzenia dzieci? Czy uda się uratować święta?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej